Терминология традиционной китайской медицины.

Внешнее обладает природой ян по отношению к внутреннему (инь). Относится к внешним и поверхностным частям тела: кожа, волосяной покров, поверхностные мышцы и меридианы. Одно из восьми энергетических начал. Внутреннее обладает природой инь по отношению к внешнему (ян). Относится к внутренним компонентам тела: внутренним органам, костям, внутренним меридианам. Способ устранения энергетической недостаточности.

Возбуждение связано с лечением или приемом, позволяющим повысить недостаточный энергетический уровень (например, возбуждение недостаточного инь легких). Синонимы: пополнение, укрепление, питание, усиление. Определенный объем энергии (холода, сырости, жара и т. п.), способный нарушить равновесие, вызвать недуг. Разновидность ци в организме. Врожденная ци представляет собой сочетание ци, наследуемой человеком от обоих родителей при зачатии.

Это та основа, на которой зиждется развитие и конституция ребенка. Синонимы: наследственная ци, сущность, дородовая ци, врожденная сущность. Вторжение одного или нескольких болезнетворных факторов сквозь внешнюю защиту организма. К ним относятся: ветер, холод, сухость, сырость, огонь летний жар. Совокупные свойства вторгшихся пагубных факторов воздействуют на энергетическое состояние организма. Синонимы: шесть разрушительных воздействий, шесть внешних пороков или зол. Одно из восьми энергетических начал, проявляемых в организме.

Выражается ощущением жара в теле, повышенной температурой, тягой к холоду, обжигающей болью. Жар обладает природой ян по отношению к холоду (инь). Характеризует медлительность движения. Может быть застой ци, крови, флюидов или других передвигающихся в организме физиологических жидкостей. Синоним: стаз. Разновидность ци в организме. Отвечает за внешнюю защиту тела. Она препятствует вторжению в организм внешних болезнетворных факторов. Синоним: оборонительная ци. Характеризует явления, имеющие выраженное вещественное содержание.

Инь соотносится с женским началом, материей, структурой, формой, сжатием, опусканием, холодом, водой, зимой, покоем, слабостью, пониженной функцией и т. п. Представление о двух началах, проходящее красной нитью через восточную философию и восточную медицину. Все явления во вселенной предстают парами взаимодополняющих противоположностей. Несмотря на противоположность, вместе инь и ян образуют единое целое и оказываются взаимозависимы. Ничто не наделено только началом инь или только началом ян.

В норме инь и ян полностью уравновешены.Кровь обладает природой инь по отношению к ци (ян). Это жидкая субстанция, обеспечивающая организм питанием, влагой и строительным материалом. Главные пути, по которым движется по телу ци, кровь и флюиды. Меридианы обеспечивают сообщение в организме, соединяя его в единое целое. Синонимы: сосуды, каналы, жилы.Характеризует энергетическую природу дисбаланса, болезни или недуга. Определяет нарушение взаимодействия между энергетическими функциями организма (например, избыточное ян печени).

Энергетическое воздействие данного лечебного приема (например, очищение меридиана Легких от скопившегося жара посредством массажного приема с разминанием) приводит к уменьшению, удалению каких-либо симптомов. Очищение противоположно возбуждению. Одно из лечебных мероприятий традиционной китайской медицины. Данный метод пытается посредством повседневной пищи влиять на энергетическое состояние. Пищевая терапия играет весьма существенную роль в проводимом лечении, являясь неотъемлемой частью повседневной жизни.

Одно из восьми энергетических начал. Полнота обладает природой ян по отношению к пустоте (инь). Это энергетическое состояние характеризуется избытком или переполнением (например, полнота в меридиане Легких). Синонимы: переполнение, избыток. Одно из восьми энергетических начал. Пустота обладает природой инь по сравнению с полнотой (ян). Пустота описывает энергетическое состояние, характеризуемое слабостью или недостаточностью (например, пустота в меридиане Легких). Синонимы: недостаток, отсутствие, нехватка. Данное понятие включает все жидкости организма, исключая кровь: пот, слюну, мочу и т. п.

Основная задача соков — увлажнение, смазка и питание. Один из шести вредоносных факторов. Сырость как болезнетворный фактор наделена природой инь и характеризует погодную сырость либо сырость среды обитания. Сырость вызывает такие качества, как тяжесть, липкость и медлительность. Весьма тонкая первичная субстанция. Представляет собой накопленную врожденную и приобретенную (послеродовую) энергии, которые закладывают основу роста, становления человека, качества его жизни и долголетия.

Сущность — первичная, основополагающая субстанция, поддерживающая остальные энергетические функции организма. Синоним: семя. Использование веществ, извлекаемых из растений, животных и минералов, для воздействия на энергетическую природу тела в виде наружного или внутреннего средства. Реорганизация китайской медицины, предпринятая в Китайской Народной Республике после победы революции 1949 года. Становление ТКМ позволило объединить в единое целое многие не стыкующиеся ранее отрасли китайской медицины.

Сегодня в КНР традиционная китайская медицина признана нормативной в системе здравоохранения, а в США среди прочих восточных систем занимает ведущее место. Одна из трех ведущих отраслей традиционной китайской медицины. Туйна — использование ручных приемов для воздействия на энергетическое состояние организма. Метод известен с VII в. до н. э. С XIV по XX в. разработана уникальная система детского массажа. Синонимы: точенный массаж, традиционный китайский врачебный массаж. Одно из восьми энергетических начал, проявляемых в организме.

Выражается ощущением холода в теле, жаждой тепла, спазмами, уплотнением и непроходимостью. Трудное для перевода слово (поэтому однозначно не переводится). Ци — крайне тонкая вибрация, или энергия, не проявляемая в вещественном виде. Однако воздействие ци и его последствия легко определяются на вещественном уровне. Например, надавливание пальцем на ту или иную точку сообщает в итоге и врачу и больному некие ощущения от воздействия ци (наподобие пощипывания, тепла, движения и т. п.). Синонимы: энергия, эфир, дыхание, жизненная сипа.

Внешнее проявление внутренней сущности. Шэнь характеризует общее физическое, психическое и духовное состояние энергетической природы человека. Синонимы: дух, разум, сознание. Характеризует явления, имеющие выраженное энергетическое содержание. Диалектическая противоположность инь. Ян соотносится с активной деятельностью, подъемом, расширением, невещественностью, жаром, огнем, летом, силой, быстротой, повышенной функцией и т. п.


1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Еще не оценили
24 сентября 2009

Отправить ответ

Оставьте первый комментарий!


wpDiscuz